Versione Rielaborata (Italiano)
Nonostante un certo rammarico per le diverse opportunità di gol create contro il Como alla New Balance Arena, l`Atalanta di Ivan Juric può celebrare un dato significativo dopo il pareggio per 1-1 in casa. Secondo i dati OPTA, la Dea ha mantenuto l`imbattibilità nelle prime sei partite del massimo campionato di Serie A, con due vittorie e quattro pareggi. Questo risultato è stato raggiunto solo due altre volte nella storia del club: nelle stagioni 2000/01 (con 4 successi e 2 pari) e 2022/23 (con gli stessi esiti).
Nel corso della conferenza stampa post-partita, l`allenatore nerazzurro Ivan Juric ha espresso la sua visione sull`incontro: “Non era scontato riuscire a ripeterci, ma credo che l`Atalanta abbia giocato molto bene. Nel secondo tempo abbiamo esercitato una pressione elevata; forse è mancata un po` di qualità nell`ultimo passaggio, nonostante la bravura dei nostri giocatori in quell`aspetto”.
Juric ha continuato, dicendo: “Abbiamo un buon ritmo. Dobbiamo essere preparati sia fisicamente che mentalmente, e credo che la rosa sia stata ampliata. Speriamo di recuperare alcuni infortunati. Le mie impressioni dall`inizio della stagione? Sono un po` deluso dal fatto che ci manchino 3-4 punti considerando le prestazioni. Lookman deve essere recuperato gradualmente, ma sia lui che Dino hanno creato buone occasioni”.
Rephrased and Translated (English)
Despite some regret over the numerous scoring opportunities created against Como at the New Balance Arena, Ivan Juric`s Atalanta can celebrate a significant statistic after their 1-1 home draw. According to OPTA data, the Dea has maintained an unbeaten record in the first six games of the top-tier Serie A championship, with two victories and four draws. This achievement has only been matched twice before in the club`s history: in the 2000/01 season (with 4 wins and 2 draws) and in 2022/23 (with the same results).
During the post-match press conference, head coach Ivan Juric shared his views on the encounter: “It wasn`t a given that we would replicate our previous performances, but I believe Atalanta played very well. In the second half, we pressed extensively; perhaps there was a slight lack of quality in the final pass, despite our players` skill in that area.”
Juric continued, stating: “We are going strong. We need to be physically and mentally ready, and I think the squad has been strengthened. We hope to recover some injured players. My feelings since the start of the season? I`m quite disappointed that we`re missing 3-4 points given our performances. Lookman needs to be recovered step by step, but both he and Dino created good chances.”