Article in English (Rephrased)
An Unmissable Opportunity
Sporting Director Domenico Fracchiolla expressed profound gratitude to President Salerno, the patron, and the Vice-President for their trust. He described Reggiana`s offer as an “irresistible opportunity,” stating, “You simply cannot refuse a call like that.” He acknowledged the importance of this career move for him and appreciated the understanding shown by his former club, Giugliano, regarding his departure.
Youth Talent and Constant Effort: Fracchiolla`s Core Philosophy
Fracchiolla immediately highlighted his strong alignment with Reggiana`s core principles, especially their dedication to fostering young talent. He noted, “Reggiana has consistently championed youth players—a practice that aligns perfectly with my strengths and contributed to their success in Serie B.” He affirmed his intent to continue this successful trajectory, maintaining a strong connection to the club`s established values. Recognizing the challenges of the upcoming season, Fracchiolla underscored the importance of daily commitment: “Our primary objective is continuous improvement through unwavering dedication. We must ensure every player adopts a positive mindset, which is foundational for anyone representing Reggiana.”
Market Strategy: A Blend of Freshness and Experience
Reggiana`s transfer strategy will be clear: to integrate the raw potential of promising young players with the seasoned experience of established professionals. “Our approach involves building upon `Under` talents and then incorporating high-caliber profiles,” Fracchiolla explained, emphasizing the necessity of acting swiftly to secure the most promising young players available.
Key Transfer Updates
Regarding potential new signings, Fracchiolla all but confirmed the imminent arrival of Libutti: “We are in the final stages for Libutti; he will certainly be part of Reggiana next season.” However, the situation with Fiamozzi remains less certain: “At the moment, there`s no new information; we are still evaluating that option.”
Ambitious Transfer Targets
Fracchiolla mentioned Vasic as a player he desires, while acknowledging the complexity of the acquisition: “I`ve worked with him before and would be pleased to have him back, but it`s a challenging negotiation given Palermo`s significant investment in him.” Missori is another target, though only a loan deal is feasible: “Missori interests us greatly; he`s a valuable player, but as he represents an investment for Sassuolo, we could only secure him on a loan basis.” The overarching goal is to construct a balanced squad: “We will have young players across all departments who will vie for positions with our more experienced individuals. This balanced mix will grant coach Dionigi maximum tactical flexibility.”
Synergy with Coach Dionigi
The collaboration with head coach Dionigi is already proving fruitful. “We had prior acquaintance, and there was a past opportunity for us to work together,” Fracchiolla revealed. “We share a common football philosophy, favoring athletic and structured players. Our symbiosis is strong, and he has quickly absorbed the club`s strategic direction. Work has progressed very well since day one, and our relationship will undoubtedly strengthen over time.”
The Sporting Director`s Role: Presence and Forward Planning
Finally, Fracchiolla articulated his vision for the Sporting Director`s role, stressing the importance of an active, supportive presence within the club. “I believe in being deeply involved in the club`s daily life; the Sporting Director serves as a crucial reference point for all departments. Their presence is vital for supporting the team and upholding regulations. A director must also look to the future, as true success is achieved by harvesting the fruits of what has been diligently sown over the years.” He concluded by highlighting Reggio Emilia`s strategic geographical location: “Reggio holds a central position in Italian football. When another club entrusts us with a player, they should recognize Reggiana`s value, as it is mutually beneficial to ensure the player thrives in the best possible environment.”
Articolo in Italiano (Parafrasato)
Un`Opportunità Imperdibile
Il Direttore Sportivo Domenico Fracchiolla ha espresso profonda gratitudine al Presidente Salerno, al patron e al Vicepresidente per la fiducia accordatagli. Ha descritto l`offerta della Reggiana come un`occasione “irrinunciabile”, affermando: “Una telefonata del genere non si può rifiutare.” Ha riconosciuto l`importanza di questo passo per la sua carriera e ha apprezzato la comprensione mostrata dal Giugliano, la sua ex squadra, riguardo la sua partenza.
Giovani Talenti e Lavoro Costante: La Filosofia di Fracchiolla
Fracchiolla ha immediatamente sottolineato la sua profonda sintonia con i principi fondamentali della società granata, in particolare la dedizione alla crescita dei giovani talenti. Ha osservato: “La Reggiana ha sempre valorizzato i giovani—una pratica che si allinea perfettamente con le mie forze e ha contribuito al loro successo in Serie B.” Ha ribadito la sua intenzione di proseguire su questa traiettoria di successo, mantenendo un forte legame con i valori consolidati del club. Riconoscendo le sfide della prossima stagione, Fracchiolla ha enfatizzato l`importanza dell`impegno quotidiano: “Il nostro obiettivo primario è il miglioramento continuo attraverso una dedizione incrollabile. Dobbiamo assicurarci che ogni giocatore adotti una mentalità positiva, che è fondamentale per chiunque rappresenti la Reggiana.”
Strategie di Mercato: Un Mix di Freschezza ed Esperienza
La strategia di mercato della Reggiana sarà chiara: integrare il potenziale grezzo dei giovani promettenti con l`esperienza consolidata dei professionisti affermati. “Il nostro approccio prevede di costruire a partire dai talenti `Under` per poi incorporare profili di alto calibro,” ha spiegato Fracchiolla, sottolineando la necessità di agire rapidamente per assicurarsi i giovani più promettenti disponibili.
Aggiornamenti sui Trasferimenti Chiave
Per quanto riguarda i potenziali nuovi acquisti, Fracchiolla ha quasi confermato l`imminente arrivo di Libutti: “Siamo nelle fasi finali per Libutti; sarà certamente parte della Reggiana la prossima stagione.” Tuttavia, la situazione di Fiamozzi rimane meno certa: “Al momento non ci sono nuove informazioni; stiamo ancora valutando quella opzione.”
Obiettivi di Mercato Ambiziosi
Fracchiolla ha menzionato Vasic come un giocatore che desidera, pur riconoscendo la complessità dell`acquisizione: “Ho già lavorato con lui e sarei lieto di riaverlo, ma è una trattativa impegnativa dato il significativo investimento del Palermo su di lui.” Missori è un altro obiettivo, anche se è fattibile solo un accordo di prestito: “Missori ci interessa molto; è un giocatore di valore, ma poiché rappresenta un investimento per il Sassuolo, potremmo acquisirlo solo in prestito.” L`obiettivo generale è costruire una squadra equilibrata: “Avremo giovani giocatori in tutti i reparti che competeranno per le posizioni con i nostri individui più esperti. Questo mix bilanciato garantirà al mister Dionigi la massima flessibilità tattica.”
Sintonia con il Tecnico Dionigi
La collaborazione con l`allenatore Dionigi si sta già rivelando proficua. “Ci conoscevamo già in precedenza, e c`era stata un`altra opportunità in passato per noi di lavorare insieme,” ha rivelato Fracchiolla. “Condividiamo una filosofia calcistica comune, favorendo giocatori atletici e strutturati. La nostra simbiosi è forte, e lui ha rapidamente assorbito la direzione strategica del club. Il lavoro è progredito molto bene fin dal primo giorno, e il nostro rapporto si rafforzerà indubbiamente nel tempo.”
Il Ruolo del Direttore Sportivo: Presenza e Pianificazione Futura
Infine, Fracchiolla ha articolato la sua visione per il ruolo di Direttore Sportivo, sottolineando l`importanza di una presenza attiva e di supporto all`interno del club. “Credo nell`essere profondamente coinvolto nella vita quotidiana del club; il Direttore Sportivo funge da punto di riferimento cruciale per tutti i reparti. La sua presenza è vitale per supportare la squadra e far rispettare i regolamenti. Un dirigente deve anche guardare al futuro, poiché il vero successo si ottiene raccogliendo i frutti di ciò che è stato diligentemente seminato nel corso degli anni.” Ha concluso evidenziando la posizione geografica strategica di Reggio Emilia: “Reggio occupa una posizione centrale nel calcio italiano. Quando un altro club ci affida un giocatore, dovrebbe riconoscere il valore della Reggiana, poiché è reciprocamente vantaggioso garantire che il giocatore prosperi nel miglior ambiente possibile.”
