Русская версия
Хотя официального увольнения Мирко Кудини еще не было, его время на посту главного тренера Джульяно можно считать завершенным. Всего одна победа в семи матчах после того, как он сменил Джанлуку Колавитто в начале сентября, и четыре поражения в последних пяти играх (прерванные ничьей с Трапани) побудили руководство кампанского клуба принять решение о смене наставника.
По информации, полученной редакцией, в конечном итоге выбран Эциолино Капуано. Однако его объявление ожидается только на следующей неделе, после запланированного на эти выходные матча против Латины. Команда уже тренируется, осваивая тактику 3-5-2 будущего тренера под руководством доверенного лица клуба — тренера по физподготовке Луки Тулино.
Вероятно, именно Тулино, а не Кудини, будет руководить командой на скамейке запасных во время субботнего противостояния с “понтийцами”.
English Version
Although Mirko Cudini`s official dismissal has not yet occurred, his tenure as head coach of Giugliano is considered over. A mere single victory in seven matches since he took over from Gianluca Colavitto in early September, combined with four defeats in the last five games (interrupted by a draw against Trapani), has led the Campania-based club`s management to decide on a new technical guide.
According to reports, Eziolino Capuano has ultimately been chosen as the successor. However, his announcement is expected only next week, following the match against Latina scheduled for this weekend. The team is already training to adapt to the future coach`s 3-5-2 system, led by a trusted club figure, athletic trainer Luca Tulino.
It is likely that Tulino, and not Cudini, will be on the bench to oversee the team during Saturday`s confrontation with “the Pontinians.”
