
Originale (Parafrasato)
Lorenzo Paolucci, dopo un prolungato stop dovuto a infortunio, è tornato in campo come una figura chiave per l`Audace Cerignola. Durante la sua partecipazione alla sesta puntata di Casa Audace, il centrocampista abruzzese ha condiviso i dettagli del suo percorso riabilitativo e ha analizzato l`attuale stato di forma della squadra.
Riguardo la sua ripresa personale, Paolucci ha affermato: “Sono stati mesi estremamente impegnativi, specialmente nel periodo immediatamente successivo all`intervento chirurgico. Ero incerto su come avrei reagito, ma ho affrontato il recupero con la giusta mentalità e oggi sto finalmente riacquistando ritmo e la condizione fisica ottimale. Ho solo bisogno di un po` di continuità, ma sono felice di essere tornato a giocare e di poter supportare i miei compagni”.
Nel giorno del suo ventinovesimo compleanno, Paolucci ha evidenziato il progresso collettivo della squadra: “Abbiamo disputato due eccellenti partite contro Catania e Salernitana. Siamo un collettivo in costante sviluppo e ogni incontro ci consente di consolidare la nostra fiducia e robustezza. L`unico aspetto su cui dobbiamo lavorare è la finalizzazione, poiché generiamo molte occasioni ma non le convertiamo in gol con la frequenza che meriteremmo. Questa è una sfida che riguarda tutta la squadra, non solo gli attaccanti: è necessaria una maggiore precisione sia nei movimenti che negli ultimi metri”.
Infine, riguardo il suo rapporto con l`allenatore Maiuri e le aspirazioni future, Paolucci ha concluso: “Con il mister abbiamo un confronto diretto; è una persona schietta che ti espone le cose chiaramente e ti spinge a perfezionare ogni minimo particolare. Stiamo progredendo gara dopo gara, e questa costanza rappresenta la nostra vera forza. Il nostro obiettivo? Mantenere una posizione elevata in classifica e perfezionarci quotidianamente, perché l`Audace vanta un progetto robusto e un gruppo che crede fermamente nel proprio operato”.
English (Paraphrased and Translated)
After a lengthy injury layoff, Lorenzo Paolucci has returned as a key player for Audace Cerignola. Appearing on the sixth episode of Casa Audace, the Abruzzese midfielder discussed his recovery journey and the team`s current form.
Regarding his personal comeback, Paolucci stated: “These past months have been incredibly tough, especially right after the operation. I wasn`t sure how I would react, but I approached the rehabilitation with the right mindset, and today I`m finally regaining my rhythm and optimal physical condition. I just need a bit of consistency, but I`m happy to be back on the field and able to help my teammates.”
On his 29th birthday, Paolucci emphasized the team`s collective growth: “We played two excellent matches against Catania and Salernitana. We are a continually evolving team, and every game helps us build confidence and solidity. The only area we need to improve is finishing, as we create many chances but don`t convert them into goals as often as we deserve. This is a team-wide issue, not just for the attackers: we need more precision in our movements and in the final meters.”
Finally, regarding his relationship with coach Maiuri and future aspirations, Paolucci concluded: “With the coach, we have a direct dialogue; he is a straightforward person who tells you things as they are and makes you work on every single detail. We are improving match after match, and this consistency is our true strength. Our objective? To stay at the top of the league and improve day by day, because Audace has a solid project and a group that truly believes in what it does.”